October 28th, 2014

CypLIVE

Деловые настроения в Германии - худшие за последние два года

delovye-nastroeniya-v-germanii-hudshie-za-poslednie-dva-godaИнститут экономических исследований в Мюнхене представил важнейший в Германии показатель деловых настроений ifo. Он оказался на самом низком уровне с декабря 2012 года.

Индекс деловых настроений в Германии, крупнейшей экономике ЕС, снижается уже шесть месяцев подряд под влиянием конфликта вокруг Украины и других неблагоприятных внешних факторов. Мюнхенский институт экономических исследований ifo сообщил в понедельник, 27 октября, что показатель упал с 104,7 пункта в сентябре до 103,2 пункта в октябре. Это самый низкий уровень с декабря 2012 года, отмечает агентство AFP.
CypLIVE

СМИ сообщили о казни российского заложника в Сирии

smi-soobschili-o-kazni-rossiyskogo-zalozhnika-v-siriiАмериканская пресса рассказала о расстреле боевиками организации «Исламское государство» российского инженера Сергея Горбунова.

По данным New York Times, Горбунов содержался вместе с другими иностранными заложниками в сирийском городе Ракка. Видеозапись, на которой он просит обменять его на одного из исламистов, была опубликована в октябре 2013 года.

Через некоторое время Горбунов был показательно расстрелян, боевики снимали его на видеокамеры. После казни они заявили другим заложникам: то же самое будет с вами, если ваши правительства не выполнят требований.
CypLIVE

Показатели сбора налогов на Кипре выросли

pokazateli-sbora-nalogov-na-kipre-vyrosliСогласно данным, предоставленным кипрским Минфином парламентариям, за прошлый год было уплачено 80% от общей суммы налога на недвижимость (IPT). Как сообщил портал Cyprus Property News, в целом государству удалось собрать 98 млн евро из предполагаемых 135 млн.

Тем не менее, по сравнению с предыдущими годами, этот процент можно считать относительно высоким. В частности, в письменном ответе на вопрос депутата Йоргоса Пердикиса министр финансов Харис Георгиадис сообщил, что ежегодные показатели сборов IPT с 2008 по 2013 годы были следующими: за 2008 год было собрано 39%, за 2009 - 36%, за 2010 - 77%, за 2011 - 46%, за 2012 - 52% и за 2013 год - 80%.
CypLIVE

Катар отрицает финансирование "Исламского государства"

katar-otricaet-finansirovanie-islamskogo-gosudarstvaОфициальные лица в Катаре заявили Би-би-си, что утверждения о том, будто эта страна финансирует террористические группировки в Сирии, в том числе "Исламское государство", не соответствуют действительности.

Катарские чиновники, включая главу разведывательной службы страны, подчеркнули, что помощь оказывается исключительно умеренным повстанцам и делается это по согласованию с ЦРУ и другими спецслужбами западных и арабских стран.

При этом расходование средств строго контролируется.
CypLIVE

В минобороны Польши заявили о передислокации части войск к границе с Украиной

v-minoborony-polshi-zayavili-o-peredislokacii-chasti-voysk-k-granice-s-ukrainoyПольша планирует передислоцировать несколько тысяч военнослужащих около границы с Украиной, заявил в понедельник министр обороны страны Томаш Семоняк.

По его словам, причиной такого решения стал продолжающийся конфликт на Востоке Украины и «угроза, против которой военнослужащие на востоке Польши были бы более эффективны», передает «Интерфакс» со ссылкой на Associated Press.

«Численность как минимум трех военных баз на востоке увеличится с нынешних 30% почти на 90% к 2017 году», – сказал министр, передает ТАСС. Также планируется выделение современной военной техники, которая будет перемещена на эти базы.
CypLIVE

Кэмерон: Лондон не будет вносить €2,1 млрд в бюджет ЕС, как того требует Еврокомиссия

kemeron-london-ne-budet-vnosit-2-1-mlrd-v-byudzhet-es-kak-togo-trebuet-evrokomissiyaВеликобритания намерена оспорить это решение Брюсселя, заявил британский премьер.

Великобритания не будет до 1 декабря этого года вносить в бюджет ЕС дополнительно сумму €2,1 млрд, как того требует Еврокомиссия (ЕК). Как заявил сегодня британский премьер-министр Дэвид Кэмерон, выступая в парламенте, Соединенное Королевство намерено оспорить соответствующее решение ЕК.

"Британия не будет платить €2 млрд до 1 декабря. Мы будем оспаривать это (решение Еврокомиссии. - ТАСС)", - отметил он.
CypLIVE

Пришлось объясняться из-за цвета судна-хранилища терминала СПГ

prishlos-obyasnyatsya-iz-za-cveta-sudna-hranilischa-terminala-spgВ социальных сетях появилась критика в связи с тем, что судно-хранилище терминала сжиженного природного газа (СПГ) Independence, которое 27 октября вошло в Клайпедский порт, окрашено в цвета российского флага. Министр энергетики Литвы, который возглавлял Klaipėdos nafta во время осуществления проекта терминала СПГ, сказал, что основной цвет судна - один.

Цвета российского флага - белый, синий, красный, а судна Independence - белый, синий и темно-вишневый.

Министр Рокас Масюлис сказал, что нижняя часть судна темно-вишневая, а не красная. Его верхняя часть – белый. По словам Масюлиса, белый - традиционный, стандартный цвет темных снизу кораблей.
CypLIVE

Лавров: власти РФ нашли противоядие от "клюквы" западных политиков

lavrov-vlasti-rf-nashli-protivoyadie-ot-klyukvy-zapadnyh-politikovРанее экс-глава МИД Польши Радослав Сикорский заявил, что президент РФ Владимир Путин в беседе с бывшим польским премьером Дональдом Туском якобы предложил "разделить Украину". Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков назвал статью "клюквой".

Власти РФ нашли противоядие от заявлений западных политиков, искаженно передающих информацию о содержании бесед с коллегами из России, заявил в интервью телеканалу Life News и газете "Известия" глава российского МИД Сергей Лавров.

Ранее журнал Politico опубликовал статью, в которой привел слова экс-главы МИД Польши Радослава Сикорского о том, что президент РФ Владимир Путин в беседе с бывшим польским премьером Дональдом Туском якобы предложил "разделить Украину".
CypLIVE

Полиция Кипра расследует внезапную смерть британца

policiya-kipra-rassleduet-vnezapnuyu-smert-britancaПолиция расследует внезапную смерть 65-летнего британца в районе Фамагусты.

По данным властей, жертва была найдена его женой в бессознательном состоянии в их доме находящимся между Паралимни и Протарасом, около часа ночи в понедельник.

Он был срочно отправлен в больницу Фамагусты на машине скорой помощи, но по прибытии был объявлен мертвым. Предварительное вскрытие не показало признаков насильственной смерти.
CypLIVE

День «Охи» в Греции

den-ohi-v-greciiДень «Охи» в Греции - государственный праздник, который ежегодно отмечается в стране 28 октября в память о событиях 1940 года. Греческое слово «όχι» обозначает «нет».

В ночь с 27 на 28 октября 1940 года итальянский посол в Греции появился в дверях кабинета премьер-министра Иоанниса Метаксаса и передал телеграмму Муссолини, в которой Греции предлагалось сдаться на милость итальянскому диктатору безо всяких условий, сдать национальные позиции. Ответ греческого премьер-министра был категоричным: «Нет!» (по-гречески «охи»). На ультиматум итальянского посольства было заявлено, что такой способ обращения расценивается как объявление войны Греции со стороны Италии, а в 6 утра с санкции итальянского парламента вооружённые силы начали оккупацию греческих территорий.
CypLIVE

Профсоюз полиции ФРГ: Беспорядки фанатов могут охватить всю Германию

profsoyuz-policii-frg-besporyadki-fanatov-mogut-ohvatit-vsyu-germaniyuСтолкновения фанатов и ультраправых экстремистов с полицией могут распространиться на всю территорию Германии, предостерег председатель Германского профсоюза полиции Райнер Вендт.

«Это (беспорядки) возможно не только в Берлине, Гамбурге или Кельне. Подобное может случиться во всех городах», - заявил информационному агентству ДПА Вендт. Он убежден, что подобные явления «будут нарастать», передает ТАСС.

Председатель профсоюза обратил внимание, что сейчас болельщики противоборствующих футбольных клубов сформировали единый фронт.
CypLIVE

Кипр отмечает «День ОХИ»

kipr-otmechaet-den-ohiНа Кипре сегодня проходят школьные парады, в честь памяти греческого сопротивления державам стран «оси», в результате чего Греция была втянута во Вторую Мировою Войну.

Праздник  «День ОХИ» отмечается в Греции и на Кипре с 1942 года.

Главный парад во вторник в Никосии начнется на Stassinou Avenue в Никосии. Парад пройдет перед греческим посольством, где министр образования и культуры - Костас Кадис произнесет  приветствие от имени президента Никоса Анастасиадиса.
CypLIVE

США теряют прихвостней

ssha-teryayut-prihvostneyВо время своей эпохальной речи на Валдае Путин практически прямым текстом назвал Европу колонией США. Что приятно, это не просто брошенный в сердцах эпитет, логика у президента железобетонная. Отказ от российских газа и нефти станет для Европы экономическим самоубийством, следовательно, двигаться в направлении могут только абсолютно несамостоятельные страны.

Может, наверное, если, допустим, прекратить полностью наши поставки энергоносителей в страны Евросоюза. Мы хотим этого? Конечно, нет. Зачем нам это делать, когда это исправный клиент, платит.

Можно себе представить, что это произойдёт по воле наших партнёров, скажем, в Европе? Я с трудом себе это представляю...
CypLIVE

Путин поздравил братский народ Украины с 70-летием освобождения их страны от фашистских захватчиков

putin-pozdravil-bratskiy-narod-ukrainy-s-70-letiem-osvobozhdeniya-ih-strany-ot-fashistskih-zahvatchikovПрезидент России Владимир Путин поздравил граждан Украины с 70-летием освобождения их страны от фашистских захватчиков, подчеркнув, что Москва и Киев должны бережно хранить традиции братской дружбы.

«Наши отцы и деды вместе, в одном строю, мужественно и самоотверженно сражались за свободу и независимость Родины, громили врага и приближали долгожданную Победу. Мы должны бережно хранить завещанные ими замечательные традиции братской дружбы и взаимовыручки. Крайне важно воспитывать подрастающее поколение на высоких патриотических ценностях, активно противодействовать любым попыткам возрождения фашистской идеологии, разжигания межнациональной розни и фальсификации нашей общей истории», - говорится в телеграмме президента.
CypLIVE

Кипрские охотники добились отмены сокращения количества охотничьих экспедиций

kiprskie-ohotniki-dobilis-otmeny-sokrascheniya-kolichestva-ohotnichih-ekspediciyВо вторник Министерство внутренних дел отказалось  от решения сократить количество разрешенных  охотничьих выходов в этом сезон с 17 до 13 после угроз протеста от охотников.

Согласно объявлению, охота на зайца, вяхиря и черепаху, будет разрешена каждую среду и воскресенье со 2 ноября по 28 декабря, как было объявлено в начале сезона.

"Решение об уменьшении числа позволенных охотничьих экспедиций этот сезон было принято 24 октября. Но оно утратило свою силу после того, как выяснилось, что у кипрской Охотничьей Организации было недостаточно времени, чтобы сообщить охотникам об изменениях".
CypLIVE

Ученые: Рост населения Земли вышел из-под контроля

uchenye-rost-naseleniya-zemli-vyshel-iz-pod-kontrolyaПо данным исследования, основанного на статистике ООН и ВОЗ, рост населения планеты уже настолько вышел из-под контроля, что теперь его не смогла бы сдержать даже третья мировая война, количество жертв которой равнялось бы общему числу погибших в Первой и Второй мировых войнах.

Австралийские ученые из университета Аделаиды прогнозируют, что население Земли к концу XXI века может вырасти с 7 до 10 млрд человек, передает ВВС.

По словам профессора Кори Брэдшоу, такой быстрый рост населения недопустим, так как может привести к нехватке продовольствия и к ухудшению климата на планете.
CypLIVE

Сколько стоит «золотой ВНЖ»

skolko-stoit-zolotoy-vnzhЗа последнее время в ряде европейских стран, предлагающих ВНЖ в обмен на инвестиции в недвижимость (так называемые «золотые визы» или «золотой ВНЖ»), произошли изменения в рамках иммиграционных программ. Где купить «золотой ВНЖ»?

Турция – любая сумма, Мальта – от 220 000 евро, Греция – 250 000 евро, Латвия – 250 000 евро, Венгрия – 250 000 евро, Болгария – 300 000 евро, Кипр – 300 000 евро, Андорра – 400 000 евро, Испания – 500 000 евро, Португалия – 500 000 евро, Ирландия – 1 000 000 евро, Великобритания – 2 500 000 евро, Франция – 10 000 000 евро, Австрия – 10 000 000 евро, Черногория.
CypLIVE

Министр культуры Франции не прочла ни одной книги за последние два года

ministr-kultury-francii-ne-prochla-ni-odnoy-knigi-za-poslednie-dva-godaГлава французского Министерства культуры Флёр Пеллерин в эфире ток-шоу телеканала Canal+ призналась в острой нехватке времени на чтение художественной литературы.

Пеллерин с воодушевлением рассказала о своём обеде с писателем Патриком Модиано, Нобелевским лауреатом по литературе 2014 года, но не смогла ответить на вопрос ведущей о том, что из творчества французского писателя ей нравится больше всего.

«Я признаю без каких-либо проблем, что в последние два года у меня совсем нет времени на чтение. Я читаю огромное количество служебных записок, много законодательных актов, новостей и сообщений агентства France-Presse, но я читаю очень мало», - цитирует заявление Флёр Пеллерин The Local.
CypLIVE

Сегодня ночью в Лимассоле ограбили ювелирный магазин на 15 тысяч евро

segodnya-nochyu-v-limassole-ograbili-yuvelirnyy-magazin-na-15-tysyach-evroПолиция Кипра разыскивает двух преступников, которые, сегодня ночью ограбили магазин ювелирных изделий в Лимассоле. По предварительным данным было украдено драгоценностей на 15 000 евро.

Согласно отчету полиции, ограбление произошло в 3 часа ночи. Преступники проникли в ювелирный магазин на улице Ayios Fylaxeos, пробив отверстие через стену смежного магазина, помещение которого пустовало.

Так как система сигнализации не была связана с полицией, то владельцы, получившие тревожный сигнал прибыли к магазину только через 10 минут, но обнаружили его уже обчищенным.
CypLIVE

Столтенберг: НАТО ждет шагов со стороны России

stoltenberg-nato-zhdet-shagov-so-storony-rossiiГенеральный секретарь Североатлантического альянса Йенс Столтенберг заявил, что НАТО все еще надеется на сотрудничество с Москвой, однако ждет для этого шагов со стороны России.

«НАТО продолжает надеяться на сотруднические отношения с Россией. Но для этого России нужны ясные шаги, чтобы сделать это возможным. Именно в такие времена, когда наши отношения с Россией стали самыми трудными с момента холодной войны, когда нам нужно больше прозрачности и предсказуемости и удостовериться, что кризис не превратится в неконтролируемую спираль», - сказал Столтенберг, передает РИА «Новости».

Он отметил, что «никто не хочет новой холодной войны».
CypLIVE

Венгрия начнет строить «Южный поток» через 6 месяцев

vengriya-nachnet-stroit-yuzhnyy-potok-cherez-6-mesyacevЧаба Байи, один из главных акционеров проекта «Южный поток», глава энергетической группы MVM Zrt заявил, что Венгрия может начать строительство своей части трубопровода в обход Украины уже в течение шести месяцев, сообщает «Регион Киев Медиа».

«Мы могли бы начать работы в течение шести месяцев от сегодняшней даты, но хотели бы завершить венгерский участок к 2017 году», — сообщил бизнесмен.

Напомним, что в сентябре в Будапеште состоялась рабочая встреча председателя Правления ОАО «Газпром» Алексея Миллера и премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, на которой отдельной темой на встрече стала реализация проекта «Южный поток». Было отмечено, что проект реализуется по графику.
CypLIVE

Эксперт: На Украине самый высокий уровень коррупции в Европе

ekspert-na-ukraine-samyy-vysokiy-uroven-korrupcii-v-evropeНовая Верховная рада Украины намерена стать самым проевропейским парламентом в истории страны, однако высокий уровень коррупции во всех структурах может помешать сотрудничеству с Западом, считает старший научный сотрудник Американского университета в Москве, медиа- и бизнес-аналитик Уильям Данкерли.

Данкерли призвал обратить внимание на двойные стандарты в отношении Запада к выборам в Крыму и на Украине, сообщает Russia Today.

«Многие не проголосовали, поступали сообщения об угрозах применения насилия и о запугивании. А ведь подобные инциденты стали причиной того, что мировое сообщество не признало выборы, не так давно прошедшие в Крыму.
CypLIVE

На Кипре изменилось расписание автобусов следующих в аэропорт Пафоса

na-kipre-izmenilos-raspisanie-avtobusov-sleduyuschih-v-aeroport-pafosaКомпания Kapnos изменил расписание движения автобусов следующих из Никосии в аэропорт Пафоса через центр Ларнаки. Новое расписание вступило в силу в воскресение, говорится в объявлении компании во вторник.
Новый 24-х часовой график выглядит так: Из Никосии до аэропорта Пафоса через Ларнаку:

В понедельник: 3:30, 7:30, 15:30
Во вторник: 3:30, 8:30, 15:30
CypLIVE

Премьер Турции заявил, что шокирован критикой Запада

premer-turcii-zayavil-chto-shokirovan-kritikoy-zapadaПремьер-министр Турции Ахмет Давутоглу заявил, что он удивлен и шокирован критикой Запада той стратегии, что избрала его страна в борьбе с боевиками "Исламского государства" в Сирии.

В интервью Би-би-си он сказал, что считает неправильным со стороны Турции посылать наземные войска в сирийский Кобани, если западные правительства не готовы сделать того же.

По словам Давутоглу, Турция в полном объеме подключится к военной операции лишь после того, как международная коалиция включит в свою стратегию военные меры по борьбе с силами президента Башара Асада.
CypLIVE

Не считайте Путина безумцем

ne-schitayte-putina-bezumcemNew York Times в очередной раз продемонстрировала, что официальный Вашингтон относится к любым словам российского президента Владимира Путина как к бреду сумасшедшего — даже когда они абсолютно справедливы или, как минимум, имеют под собой основание.

Когда читаешь статьи в New York Times, посвященные внешней политике, несложно заметить, насколько эта газета небеспристрастна. Скажем, о российском президенте Владимире Путине она никогда не пишет без презрения и враждебности.

Вместо объективной — или хотя бы честной — передачи его слов издание упорно кормит читателей осуждающей риторикой. Не стала исключением и субботняя статья о выступлении Путина, в ходе которого он упомянул о вкладе США в скатывание к хаосу таких стран, как Афганистан, Ирак, Ливия, Сирия и Украина.
CypLIVE

Голландский прокурор: Для разгадки крушения MH17 важны данные из России

gollandskiy-prokuror-dlya-razgadki-krusheniya-mh17-vazhny-dannye-iz-rossiiГолландский прокурор Фред Вестербеке заявил о важности данных российских радаров для изучения обстоятельств крушения MH17. Руководитель расследования не исключает причастность военного самолета к падению лайнера.

Главный прокурор по расследованию обстоятельств катастрофы рейса MH17 в Донецкой области Фред Вестербеке не исключает версию атаки пассажирского лайнера другим самолетом. Об этом он заявил в опубликованном в понедельник, 27 октября, интервью изданию Spiegel Online. В частности, Вестербеке отметил, что для следствия "среди прочего важны также и те данные радаров, с помощью которых русские после крушения собирались доказать присутствие украинского истребителя вблизи MH17".
CypLIVE

В исключительной экономической зоне Кипра замечена турецкая подводная лодка

v-isklyuchitelnoy-ekonomicheskoy-zone-kipra-zamechena-tureckaya-podvodnaya-lodkaТурецкие действия в исключительной экономической зоне Кипра продолжают набирать обороты, так как киприоты, кроме двух военных кораблей, которые сопровождают Barbaros, заметили и турецкую подводную лодку.

Компетентные военные источники, на которые ссылается газета "Thilelefteros", разъясняют, что подобное поведение является обычной практикой как Турции, так и других стран, имеющих ВМФ, так как их фрегаты или корветы всегда сопровождает подводная лодка.

Наличие турецкой подводной лодки в районе было подтверждено на прошлой неделе судами UNFIL, которые проводили поиски пропавшего самолета Центра обучения пилотов в Пафосе.
CypLIVE

Мы пришли в этот мир, чтобы уничтожить Москву

my-prishli-v-etot-mir-chtoby-unichtozhit-moskvuНедавно Der Spiegel опубликовал интервью с бывшим немецким министром иностранных дел Йошкой Фишером.

Политик начинал свою деятельность в 60-х годах с подрывных уличных акций, а позднее, когда он прорвался (в кедах) в парламент, ему пришлось приложить немало усилий, чтобы отвести от себя подозрения в насилии, которое он якобы допустил в отношении полицейских. Сегодня, когда он уже выступает как заслуженный представитель немецкого истеблишмента, он ни на йоту не отступает от официальной линии нынешнего правительства, образованного коалицией правых и левых. Свою стратегию в ней продвигают, скорее, социалисты, нежели правые христиане.
CypLIVE

Турецкие ВВС в очередной раз нарушили воздушное пространство Греции

tureckie-vvs-v-ocherednoy-raz-narushili-vozdushnoe-prostranstvo-greciiВ понедельник, 27 октября, шесть турецких военных самолётов типа F-16 вторглись в воздушное пространство Греции в районе островов Лесбос, Хиос и Самос.

Самолёты греческих ВВС сопровождали турецкие самолёты и были готовы к перехвату.

Статистические данные свидетельствуют о том, что в течение 2014 года, турецкие военные самолёты нарушали воздушное пространство Греции пять раз.
CypLIVE

Финляндия готовится к возможному распаду Еврозоны. Дрязги и ссоры между ЕС и Англией

finlyandiya-gotovitsya-k-vozmozhnomu-raspadu-evrozony-dryazgi-i-ssory-mezhdu-es-i-anglieyФинляндия готовится к возможному распаду еврозоны и советует другим странам делать то же самое. Об этом заявил в интервью британской газете Daily Telegraph глава финского МИДа Эркки Туомиойя, высказав предположение, что рано или поздно либо государства Юга, либо Севера выйдут из еврозоны, так как принятые в ней правила, по его словам, приносят бедствия миллионам людей и губят будущее Европы.

«Это полная катастрофа. Но никто не хочет первым выходить из еврозоны и принять на себя всю вину (за ее распад)», — добавил Туомиоя.

Он сообщил также, что у финских властей имеется разработанный план действий на случай, если общеевропейская валюта прекратит свое существование.
CypLIVE

Цель ЛУКОЙЛ КИПР – максимальная эффективность

cel-lukoyl-kipr-maksimalnaya-effektivnostЛУКОЙЛ – одна из крупнейших международных вертикально интегрированных нефтегазовых компаний. Ее подразделение ЛУКОЙЛ Кипр с долей рынка более 10% занимает четвертое место среди компаний по продаже топлива на Кипре. Как организована деятельность компании, как она регулируется, а также о многом другом мы побеседовали с генеральным директором ЛУКОЙЛ Кипр Сергеем Эдуардовичем Кудрявским.

– Вашу приемную украшает огромная карта «ЛУКОЙЛ в мире» – там указаны не только места добычи сырой нефти, но и точки распространения готового топлива. В скольких странах есть офисы компании по прямому распространению нефтепродуктов?

– У нас есть два больших блока: upstream и downstream. Upstream – это разведка и добыча нефти. Downstream – это переработка и сбыт готового топлива конечному потребителю. ЛУКОЙЛ реализует проекты по разведке и добыче нефти и газа в 13-ти странах, а нефтеперерабатывающими мощностями владеет в шести. В целом же бренд ЛУКОЙЛ представлен в более чем 30-ти странах по всему миру, включая Северную Америку. В данный момент компания активно работает в Южном Ираке, есть хорошие перспективы в Африке и Южной Америке.
CypLIVE

Россельхознадзор раскрыл новую схему контрабанды польских яблок в Россию

rosselhoznadzor-raskryl-novuyu-shemu-kontrabandy-polskih-yablok-v-rossiyuВ незаконных поставках была задействована Главная государственная инспекция по семеноводству, карантину и защите растений Белоруссии.

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) раскрыла новую схему контрабанды овощей и фруктов из Евросоюза в Россию. Согласно данным ведомства, в незаконных поставках была задействована Главная государственная инспекция по семеноводству, карантину и защите растений Белоруссии. Об этом говорится в сообщении Россельхознадзора.

По этой схеме партия яблок, цветной капусты и томатов в 20 тонн, выращенная в Польше, по транзитному сертификату Государственной инспекции Белоруссии следовала через территорию России в Казахстан.