cyplive (cyplive) wrote,
cyplive
cyplive

Кипр – остров не выученных уроков. Почему дети россиян не знают родного языка?

"Хотя Кипр не входит в список антироссийски настроенных стран, статус русского языка на острове оставляет желать лучшего: его не преподают ни в одном вузе страны, редко выбирают в качестве второго иностранного в государственных школах (при обязательном английском в качестве первого), отдавая предпочтение немецкому, французскому или испанскому", - пишет в своем эссе участник XVIII Международного пушкинского конкурса "РГ" "Язык без санкций. Мужество или профессионализм требуется сегодня педагогу-русисту?" учитель русского языка с Кипра Ольга Логутенкова.

По официальным данным, русскоязычное населения Кипра составляет 15 процентов, при этом число детей, изучающих русский как родной, ничтожно мало, сообщает Ольга. "Стремление как можно быстрее ассимилироваться и успешно интегрироваться в местное сообщество заставляет родителей отдавать детей в государственные греческие школы или частные англоязычные, которые в шутку уже начали называть на острове "русскоязычными", так как в среднем на одного иностранного ребенка здесь приходится 5-7 русских", - сетует учитель и замечает, что часто родителям приходится менять свое мнение по поводу образования детей и тогда они приводят их в общеобразовательную школу при российском посольстве в городе Пафос, где она работает. Там учится около 70 детей. И учителям приходится "бороться с ложными стереотипами и штампами, которые оказываются порой не менее действенными, чем пресловутые антироссийские санкции", потому что живут в головах учеников.
Tags: Дети, Кипр, Образование, Общество, Русские на Кипре, Школы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments